BSNL Bill not payed and now being hared by recovery agents?

If you lost the case, then you should've paid the amount. Anyway, its sad to learn about your father's demise. You can talk about this with some lawyer. I don't think you are liable to pay his debt. But, just in case, check it out with a lawyer